您现在的位置是：首页>生活 > 正文

宁期此地忽相遇意思

2023-12-07 20:39:02【生活】

简介宁期此地忽相遇意思？宁愿在这里突然遇见,惊喜高兴得云里雾里不知所措记得那年花下，深夜，初识谢娘时。水堂西面画帘垂，携手暗相期。惆怅

宁期此地忽相遇意思？

宁愿在这里突然遇见,惊喜高兴得云里雾里不知所措

记得那年花下，深夜，初识谢娘时。

水堂西面画帘垂，携手暗相期。

惆怅晓莺残月，相别，从此隔音尘。

如今俱是异乡人，相见更无因。

——出自唐代：

韦庄《荷叶杯·记得那年花下》

译文：

记得那年那个夜晚，我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。

画帘低垂，携手暗自约定相会的日期。

不忍别离，又不得不分手。

不知不觉残月将尽，清晨的莺语已经响起。

分手，从此就失掉了音讯。

如今都成了异乡人，想见面恐怕更没有机会了。

上一篇：有一句歌词（亲爱的跟我说，你要的幸福是什么）是谁唱的

下一篇：有声无力的意思 有声无力是四字词语吗

相关文章

猜你喜欢

热门排行

热点内容