赠从弟翻译（关于赠从弟翻译的简要介绍）

关于赠从弟翻译，有许多人不了解，那么下面来看看小程对赠从弟翻译的相关介绍。

赠从弟翻译

1、翻译：其一山涧里溪水顺畅地向东流去，溪水清澈，水中的石头清晰可见。

2、苹藻这些水草在水边默默地生长，十分茂盛，随着微波轻轻荡漾。

3、采集它们可以用作宗庙祭祀，可以进献给尊贵的宾客。

4、难道没有菜园中的冬葵这种珍贵的蔬菜可以用来进献吗？这是因为苹藻来自幽远的水泽，更加美好、可贵。

5、其二高山上挺拔耸立的松树，顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。

6、风声是如此的猛烈，而松枝是如此的刚劲！任它满天冰霜惨惨凄凄，松树的腰杆终年端端正正。

7、难道是松树没有遭遇凝重的寒意？不，是松柏天生有着耐寒的本性！其三凤凰在南岳集结，他们在枯败的竹林处徘徊不前。

8、我的心不气馁，奋力的展翅凌驾于高空之上。

9、我岂能不常常刻苦学习努力练习，我把和黄雀为伍当作耻辱。

10、什么时候才有杰出人物的降临，就要等到我面见君主。

11、原诗：其一泛泛东流水，磷磷水中石。

12、苹藻生其涯，华叶纷扰溺。

13、采之荐宗庙，可以羞嘉客。

14、岂无园中葵？懿此出深泽。

15、其二亭亭山上松，瑟瑟谷中风。

16、风声一何盛，松枝一何劲。

17、冰霜正惨凄，终岁常端正。

18、岂不罹凝寒，松柏有本性。

19、其三凤皇集南岳，徘徊孤竹根。

20、于心有不厌，奋翅凌紫氛。

21、岂不常勤苦？羞与黄雀群。

22、何时当来仪？将须圣明君。

23、亭亭：高耸的样子。

24、瑟瑟：形容寒风的声音。

25、惨凄：凛冽、严酷。

26、罹（ lí ）凝寒：遭受严寒。

27、 罹，遭受。

28、紫氛：高空，云霄。

29、凤皇：即凤凰。

30、黄雀：比喻俗士或以闲散自适者。

31、来仪：谓凤凰来舞而有容仪，古人以为瑞应。

32、出自：刘祯《赠从弟三首》扩展资料主题思想：作为咏物诗，这三首对苹藻、松柏、凤凰虽然着笔不多，却都是画龙点睛，使它们个个风骨棱然。

33、这正是诗人自身高洁之性、坚贞之节、远大怀抱的写照。

34、倘若他自身没有这种“挺挺自持”的气骨，就不能将这类无情之物铸造得如此“高风跨俗”、富有生气。

35、作者思想成就：刘桢的作品气势激宕，意境峭拔，不假雕琢而格调颇高。

36、他与王粲合称"刘王"。

37、清代刘熙载说"公斡气胜，仲宣情胜"（《艺概·诗概》），这是从对比中揭示了二人各自的长处。

38、刘桢的文学造诣不凡，五言诗尤为诸子之尊，今存的诗歌只有15首。

39、《汉魏六朝诗歌鉴赏集》中评价他的诗为：“思健功圆，以特有的清新刚劲，为人们所激赏。

40、不仅称美于当世，并且光景常新，能楷模身后。

41、” 他的诗作多以壮美山川为背景，借景抒情，少数为酬答之作。

以上就是关于赠从弟翻译的全部内容，希望能够有助于大家了解。

说明：转载此文是出于传递分享更多信息之目的。若有侵权请作者持权属证明与我们联系，我们将及时更正、删除，谢谢您的支持与理解。