《滥竽充数》译文和原文（滥竽充数的意思是什么比喻什么）

《滥竽充数》译文和原文？

滥竽充数齐宣王使人吹竽，必三百人。

南郭处士请为王吹竽，宣王悦之，廪食以数百人。

宣王死，湣（min）王立，好一一听之，处士逃。

译文齐宣王让人吹竽，一定要三百人一起吹。

根本不会吹竽的南郭处士请求给齐宣王吹竽，宣王很高兴。

官府给他的待遇和那几百人一样。

齐宣王死后，他的儿子齐湣王继承了王位。

齐湣王也喜欢听吹竽，但他喜欢听一个一个独奏，南郭处士就只好灰溜溜地逃走了。

滥竽充数的意思是什么？比喻什么？

滥竽充数指的是参加某项活动或团体时，由于自己实力不足、水平不高，需要借助表面上的装饰或虚华来掩盖自己的不足之处，以取得应有的宣传效果。

比喻以虚假、花哨的手段来掩盖自己的本质，以欺骗他人或获得不应得的地位和利益。

滥竽充数文言文阅读？

滥竽充数

齐宣王①使人吹竽②，必三百人。

南郭处士③请为王吹竽。

宣王说④之，廪食以数百人等⑤。

宣王死，湣王⑥立，好一一听之。

处士逃。

（选自《韩非子》）

【注释】①齐宣王：

战国时代齐国的国君。

②竽（yú）：

古代的一种乐器。

③南郭处士：

南郭先生。

④说：

通“悦”，喜欢、高兴。

⑤廪(lǐn）食(sì)以数百人等：

官府给他的待遇和那几百人一样。

廪食，官府供给的粮食，待遇。

以数百人，按（那）几百人（的标准）。

⑥湣(mǐn)王:齐国国君，宣王死后继王位。

1:.解释下列划线的词语

⑴齐宣王使人吹竽：

⑵好一一听之：

2:.翻译下面的文言句子。

宣王死，湣王立，好一一听之。

3:.现在“滥竽充数”这个成语用来比喻什么呢？

参考答案：

1.⑴使：

让⑵好：

喜欢

2.齐宣王死后，齐湣王继承了王位，齐湣王他喜欢听一个一个独奏。

3.示例：

比喻没有真正的才干，而混在行家里面充数，或者拿不好的东西混在好的里面充数。

说明：转载此文是出于传递分享更多信息之目的。若有侵权请作者持权属证明与我们联系，我们将及时更正、删除，谢谢您的支持与理解。