杂然而前陈者的而是什么意思 杂然而前陈者，而的用法

杂然而前陈者的而是什么意思？

“而”释义-表示承接关系。

此句意思就是：

杂七杂八的摆放在面前的。

出自宋·欧阳修《醉翁亭记》：

临溪而渔，溪深而鱼肥。

酿泉为酒，泉香而酒洌；山肴野蔌，杂然而前陈者，太守宴也。

译文：

到溪边钓鱼，溪水深并且鱼肉肥美；用酿泉造酒，泉水清并且酒也清；野味野菜，杂七杂八的摆放在面前的；那是太守主办的宴席。

杂然而前陈者，而的用法？

“杂然而前陈者”中“而”在这里表示修饰的关系。

原文：

酿泉为酒，泉香而酒洌；山肴野蔌，杂然而前陈者，太守宴也。

译文：

用酿泉的泉水来酿酒，泉水清，酒水甜；野味野菜，错杂地摆在面前的，那是太守在宴请宾客。

注释：

①酿泉：

泉水名，原名玻璃泉，在琅邪山醉翁亭下，因泉水很清可以酿酒而得名。

②洌（liè）：

清澈。

③山肴：

用从山野捕获的鸟兽做成的菜。

④野蔌（sù）：

野菜。

蔌，菜蔬的总称。

⑤杂然：

杂乱的样子。

⑥陈：

摆开，陈列。

杂然而前陈者的杂什么意思？

答：

乱七八糟的样子。

杂然而前陈者：

杂乱地摆放在前面的。

杂然：

众多而烦乱的样子。

杂，繁杂众多的意思，然，语气助词。

陈在此处的意思是：

摆放，摆设。

杂然而前陈者，就是说杂乱的摆在面前的样子。

出自宋·欧阳修《醉翁亭记》：

临溪而渔，溪深而鱼肥。

酿泉为酒，泉香而酒洌；山肴野蔌，杂然而前陈者，太守宴也。

杂然而前陈者中而的意义？

乱的摆在面前的样子。

杂然：

众多而烦乱的样子。

杂，繁杂众多的意思，然，语气助词。

陈：

摆放。

“杂然而前陈者”的出处：

宋·欧阳修《醉翁亭记》。

说明：转载此文是出于传递分享更多信息之目的。若有侵权请作者持权属证明与我们联系，我们将及时更正、删除，谢谢您的支持与理解。