您现在的位置是：首页>天天知识 > 正文
投之以木桃报之以琼瑶是什么意思（投之以木桃报之以琼瑶是什么意思）
2023-08-15 13:29:49【天天知识】
简介投之以木桃报之以琼瑶是什么意思？“投之以木桃，报之以琼瑶”的意思是你将木桃投赠我，我拿琼瑶作回报。出处：《卫风·木瓜》：“投我以木
投之以木桃报之以琼瑶是什么意思？
“投之以木桃，报之以琼瑶”的意思是你将木桃投赠我，我拿琼瑶作回报。
出处：
《卫风·木瓜》：
“投我以木瓜，报之以琼琚。
匪报也，永以为好也。
投我以木桃，报之以琼瑶。
匪报也，永以为好也。
”
你敬我一分，我敬你是一丈。
与这句话相近的句子是:滴水之恩，涌泉相报。
投之以木桃报之以琼瑶是什么意思？
“投之木桃，报以琼瑶”的意思是你将木桃投赠我，我拿琼瑶作回报。
出处：
《卫风·木瓜》：
“投我以木瓜，报之以琼琚。
匪报也，永以为好也。
投我以木桃，报之以琼瑶。
匪报也，永以为好也。
”译文：
你将木瓜投赠我，我拿琼琚作回报。
不是仅为答谢你，珍重情意永相好。
你将木桃投赠我，我拿琼瑶作回报。
不是仅为答谢你，珍重情意永相好。
投我以木桃，报之以琼瑶这句话是什么意思？
投我以木桃，报之以琼瑶这句话的意思是
投之以木桃，报之以琼瑶翻译过来是你将木桃投赠我，我拿琼瑶作回报。
木桃就是我们现在说的木瓜，琼瑶古代指美玉，也有滴水之恩涌泉相报之意。
创作背景
关于《卫风·木瓜》这首先秦古诗的背景，古往今来的解析多有分歧。
据张树波《国风集说》统计，主要有七种说法。
成于汉代的《毛诗序》云：
“《木瓜》，美齐桓公也。
卫国有狄人之败，出处于漕，齐桓公救而封之，遗之车马器物焉。
卫人思之，欲厚报之，而作是诗也。
”这一说法在宋代有严粲（《诗缉》）等人支持，在清代有魏源（《诗古微》）等人支持。
投我以木桃，报之以琼瑶这句话是什么意思？
投我以木桃，报之以琼瑶这句话的意思是
投之以木桃，报之以琼瑶翻译过来是你将木桃投赠我，我拿琼瑶作回报。
木桃就是我们现在说的木瓜，琼瑶古代指美玉，也有滴水之恩涌泉相报之意。
创作背景
关于《卫风·木瓜》这首先秦古诗的背景，古往今来的解析多有分歧。
据张树波《国风集说》统计，主要有七种说法。
成于汉代的《毛诗序》云：
“《木瓜》，美齐桓公也。
卫国有狄人之败，出处于漕，齐桓公救而封之，遗之车马器物焉。
卫人思之，欲厚报之，而作是诗也。
”这一说法在宋代有严粲（《诗缉》）等人支持，在清代有魏源（《诗古微》）等人支持。
报之以琼瑶投我以木桃啥意思？
该句意思是你将木桃投赠我，我拿琼瑶作回报。
比喻相互赠答，礼尚往来。
木桃：
果名，即楂子，比木瓜小。
琼瑶：
美玉，泛指精美的东西。
该句出自周代《卫风·木瓜》：
“投我以木瓜，报之以琼琚。
匪报也，永以为好也！投我以木桃，报之以琼瑶。
匪报也，永以为好也！”
投之以木桃,报之以琼琚的意思？
投之以木桃，报之以琼瑶，意思是投入的很小得到的回报却很丰厚。
这是颂扬那种知恩图报的精神，就是滴水之恩，当涌泉相报。
相关文章
热门排行
热点内容
手机显示无sim卡怎么办（关于手机显示无sim卡怎么办的介绍）
东莞大朗杨涌的涌读什么音（三点水加涌念什么）
志愿填报中的定向就业要不要填（志愿填报的定向就业填什么）
上海哪里有买衣服便宜的地方（请问到法国买浪琴可以便宜多少）
真挚浓烈的意思？（真挚的近义词和反义词）
花开花落梦一场（关于花开花落梦一场的介绍）
每日工作总结怎么写？
葛清霏（关于葛清霏的介绍）
什么是硅酸钙板呢（大门用硅酸钙板的材质好吗）
联想笔记本f1f12直接使用（关于联想笔记本f1f12直接使用的介绍）
qq情侣空间怎么取消 qq情侣空间怎么取消
辰组词有哪些（“辰”怎么组词）
范佩西会参加2022世界杯吗？（罗本退役）
鱼和熊掌在什么时候可以兼得（鱼与熊掌在什么时候可以兼得）
邓的组词怎么写