您现在的位置是:首页>天天知识 > 正文

金刚经是谁写的(金刚经译者是谁)

2023-10-02 00:27:30天天知识

简介金刚经是谁写的?柳公权。《金刚经》刻于唐长庆四年(824)四月,系柳公权四十七岁时所作,全称《金刚般若波罗蜜多经》。《金刚经》刻为横

金刚经是谁写的?

柳公权。

《金刚经》刻于唐长庆四年(824)四月,系柳公权四十七岁时所作,全称《金刚般若波罗蜜多经》。

《金刚经》刻为横石,共十二块,每行十一字,原石毁于宋代。

1908年在敦煌石窟发现唐拓孤本,一字未损,极为稀罕,是敦煌文献中的稀世珍宝。

这样的稀世国宝被法国人希伯和取往国外,现藏法国国家图书馆。

国内上海有正書局、文明書局、中華書局、文物出版社等均有影印本。

可谓一印再印,风行与世。

目前网络上流行的柳公权书《金刚经》唐拓本都是这些影印本的翻版。

金刚经译者是谁?

《金刚经》迄今主要有六种汉译本,《金刚经》的全称为鸠摩罗什所译全名为《金刚般若波罗蜜经》,唐玄奘译本则为《能断金刚般若波罗蜜经》。

《金刚经》传入中国后,以鸠摩罗什所译《金刚般若波罗蜜经》最为流行,一枝独秀,广为流传。

鸠摩罗什译出的《金刚经》,能够流传的主要原因,鸠摩罗什采用了灵活的译法,删减原文部分繁复的内容,把意译和音译有效地结合起来,达到调和之美。

鸠摩罗什在翻译中往往舍弃梵语的语音形式,而采用汉语的构词方法,使其符合汉语的语法习惯。

金刚经和大悲咒哪个好?

个人认为金刚经好,诵读起来朗朗上口,好理解。

众生平等,逆来顺受,因果轮回。

是哪个宗教的观点?

因众生心不平等故,而有六道轮回。

绝对不是“没有六道轮回,就没有众生平等”,这岂不是因为有六道轮回,才有众生平等了?平等还分六道干什么?还分三善道、三恶道干什么?不是平等了吗?!佛没说众生平等,佛说是法平等,源于《金刚经》,跟多人都在这个地方搞错了。

平等,是平等心,是平等性智。

大家都得解脱,成就菩提了,就都平等了。

六道众生没有平等,心不平等故。

金刚经是谁写的?

《金刚经》刻于唐长庆四年(824)四月,系柳公权四十七岁时所作,全称《金刚般若波罗蜜多经》。

《金刚经》刻为横石,共十二块,每行十一字,原石毁于宋代。

1908年在敦煌石窟发现唐拓孤本,一字未损,极为稀罕,是敦煌文献中的稀世珍宝。

这样的稀世国宝被法国人希伯和取往国外,现藏法国国家图书馆。

国内上海有正書局、文明書局、中華書局、文物出版社等均有影印本。

可谓一印再印,风行与世。

目前网络上流行的柳公权书《金刚经》唐拓本都是这些影印本的翻版。