《精选文言文》的囊萤夜读的原文和译文（囊萤夜读的含义是什么）

《精选文言文》的囊萤夜读的原文和译文？

车胤囊萤读书，孙康映雪读书。

一日，康往拜胤，不遇。

问何往，门者曰：

“出外捉萤火虫去了。

”

已而胤答拜康，见康闲立庭中，问：

“何不读书？”康曰：

“我看今日这天，不象个下雪的。

”

车胤用纱布做囊装萤火虫（照明）读书，孙康映照雪的光亮读书。

一天，康前往拜见胤，没遇上。

问去了什么地方，看门人说：

“出外捉萤火虫了。

”

过后胤回拜康，见康闲站在庭院中，问：

“怎么不读书？”康说：

“我看今天这天，不象会下雪的。

”

囊萤夜读的含义是什么？

囊萤夜读是指夜间使用萤火虫的光亮来读书学习的一种方式。

这个词的含义源于古代，那时候学校条件有限，很多学生不得不在晚上进行学习，但没有灯光设备，于是他们就使用萤火虫光亮读书学习，这种方式被称为囊萤夜读。

囊萤夜读体现了古人勤俭持家和敬业乐学的精神，是一种非常节俭的学习方式。

现在虽然很少使用萤火虫光亮来学习，但囊萤夜读这个词语仍保留下来，成为了中华文化中的一个美好形象。

拜托……囊萤夜读翻译？

翻译为：

装几十只萤火虫照着书本，夜以继日的学习。

囊萤夜读出自《晋书》【唐】

原文：

胤恭勤不倦，博学多通。

家贫不常得油，夏月则练囊盛数十萤火以照书，以夜继日焉

译文：

晋朝人车胤谨慎勤劳而不知疲倦，知识广博，学问精通。

他家境贫寒，不能经常得到灯油。

夏天的夜晚，车胤就用白绢做成透光的袋子，装几十只萤火虫照着书本，夜以继日地学习着。

这告诉了我们无论环境有多么恶劣，我们都要勤劳学习，这样日后必有成就

拓展资料：

《晋书》共一百三十卷，包括帝纪十卷，志二十卷，列传七十卷，载记三十卷，记载了从司马懿开始到晋恭帝元熙二年为止，包括西晋和东晋的历史，并用“载记”的形式兼述了十六国割据政权的兴亡。

拜托……囊萤夜读翻译？

翻译为：

装几十只萤火虫照着书本，夜以继日的学习。

囊萤夜读出自《晋书》【唐】

原文：

胤恭勤不倦，博学多通。

家贫不常得油，夏月则练囊盛数十萤火以照书，以夜继日焉

译文：

晋朝人车胤谨慎勤劳而不知疲倦，知识广博，学问精通。

他家境贫寒，不能经常得到灯油。

夏天的夜晚，车胤就用白绢做成透光的袋子，装几十只萤火虫照着书本，夜以继日地学习着。

这告诉了我们无论环境有多么恶劣，我们都要勤劳学习，这样日后必有成就

拓展资料：

《晋书》共一百三十卷，包括帝纪十卷，志二十卷，列传七十卷，载记三十卷，记载了从司马懿开始到晋恭帝元熙二年为止，包括西晋和东晋的历史，并用“载记”的形式兼述了十六国割据政权的兴亡。

说明：转载此文是出于传递分享更多信息之目的。若有侵权请作者持权属证明与我们联系，我们将及时更正、删除，谢谢您的支持与理解。