您现在的位置是:首页>观察 > 正文

梵文的六字箴言怎么写(六字真言为什么有两种读法)

2023-10-22 23:55:53观察

简介梵文的六字箴言怎么写?就是这个,梵文与藏文差不多。六字箴言是六字真言的讹传,正确的是“真言”。六字真言为什么有两种读法?现在用汉字

梵文的六字箴言怎么写?

就是这个,梵文与藏文差不多。

六字箴言是六字真言的讹传,正确的是“真言”。

六字真言为什么有两种读法?

现在用汉字书写的“六字真言”,由于系音译字,故其写法与读音不尽相同。

因为,有些同音字可以相互替代,如“吽”字有写作“轰”等。

读音也不尽同,一种原因是由于拼注错误,或将汉语拼音使用错误;

二是由于有的字本身就有两种读音,如“呢”字,一读“ne”,一读“ni”。

此外,就是方言上的差异所致。

六字真言的来历?

六字真言,源于梵文,由六个藏文字母组成,它不仅是藏传佛教密宗的祈祷心语,而且是一种强身健体的发声公法。