杞人忧天和穿井得一人的译文（文言文狼和穿井得一人原文）

杞人忧天和穿井得一人的译文？

杞人忧天：

出自晋朝张湛，译文如下：

杞国有个人总是担心天塌地陷了怎么办，因此整天睡不好觉，吃不下饭。

有人很担心他这么忧愁下去，便前去劝他，说天是气体组成的，不会塌下来。

杞人又问：

「如果天是气体，那日月星辰不是要掉下来了吗？」那人回答说：

「日月星辰只是有光的气，掉下来也不会伤人。

」杞人又问：

「那地陷了怎么办？」那人说：

「地则是由土壤添塞，充满各处，是不会陷下去的。

」杞人听了松了一口气，非常髙兴。

“穿井得一人”出自吕氏春秋.察传，前文说的是一个打水的故事，理解为打水井得到一人。

文言文狼和穿井得一人原文？

原文：

    宋之丁氏，家无井而出溉汲，常一人居外。

及其家穿井，告人曰：

“吾穿井得一人。

”有闻而传之者；“丁氏穿井得一人。

”国人道之，闻之于宋君。

宋君令人问之于丁氏，丁氏对曰：

“得一人之使，非得一人于井中也。

”求闻之若此，不若无闻也。

   《穿井得一人》出于《吕氏春秋》，意思是打出一口水井后，可得到一个人的人力，不用派人去外面的井里打水；但是外人却理解错了意思，以为是“穿井是得到一个活人”，便到处传谣言。

穿井得一人中之的意思？

穿井得一人文言文中的之字的意思为：

之，代词，指“丁氏穿井得一人”一事，是“闻”的宾语。

穿井得一人的含义是什么？

《穿井得一人》出于《吕氏春秋》，意思是打出一口水井后，可得到一个人的人力，不用派人去外面的井里打水；但是外人却理解错了意思，以为是“穿井是得到一个活人”，便到处传谣言。

穿井得一人中的古今异义？

《穿井得一人》的古今异义：

1、穿：

古义：

挖掘、开凿。

今义：

破、透。

原文中的句子：

吾穿井得一人。

白话译文：

我家打水井得到了一个人。

2、国：

古义：

国都。

今义：

国家。

原文中的句子：

国人道之，闻之于宋君。

白话译文：

国都的人都在谈论这件事，使宋国的国君知道这件事。

3、道：

古义：

讲述。

今义：

道理。

原文中的句子：

国人道之，闻之于宋君。

白话译文：

国都的人都在谈论这件事，使宋国的国君知道这件事。

说明：转载此文是出于传递分享更多信息之目的。若有侵权请作者持权属证明与我们联系，我们将及时更正、删除，谢谢您的支持与理解。