您现在的位置是:首页>观察 > 正文

西出阳关有故人全诗(醉卧沙场君莫笑,西出阳关无故人什么意思)

2023-08-08 22:34:40观察

简介西出阳关有故人全诗?送元二使安西渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。《送元二使安西》是唐代诗人王维创作

西出阳关有故人全诗?

送元二使安西

渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。

劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。

《送元二使安西》是唐代诗人王维创作的七言绝句。

此诗前两句写渭城驿馆风景,交待送别的时间、地点、环境气氛;后二句转入伤别,却不着伤字,只用举杯劝酒来表达内心强烈深沉的惜别之情。

醉卧沙场君莫笑,西出阳关无故人什么意思?

这句话是唐朝诗人王之涣的《登鹳雀楼》中的一句诗句,意思是“在醉卧沙场上,也不要嘲笑我,因为我将西出阳关,再也没有熟悉的朋友和亲人了。

”这句话表达了诗人要踏上长途旅程的心情,感叹离别的孤独和惆怅。

该诗被后人广为传诵,成为中国古代文学中的经典之作。

阳关三叠原文及译文?

原文:

阳关三叠

清和节当春,渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新,劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。

霜夜与霜晨,遄行,遄行,长途越度关津,惆怅役此身。

历苦辛,历苦辛,历历苦辛,宜自珍,宜自珍。

译文:

清和的时节正值初春。

一场朝雨使渭城的空气变得湿润。

春雨把客舍的屋瓦和路边的垂柳清洗的颜色分明。

请再干一杯香醇的美酒吧!不然等你西出阳关以外,就再也见不到知心的朋友了。

一路要经历霜雨的苦楚。

跋涉啊!奔波呀!长途行进一站又一站。

身心充满惆怅。

经历离别的痛苦与艰辛。

一定要珍重自己的身体啊!