你真厉害英文怎么翻啊（厉害了，我的国，用英文怎么表达）

你真厉害英文怎么翻啊？

youaregreart

厉害了，我的国，用英文怎么表达？

厉害就是了不起，可以翻译为Howmarvellousourcountryis!或者变通为Howstrongourcountryis!

牛逼克拉斯什么意思？

正确读法应该是牛逼普拉斯,英语里plus才是更上一层楼,升级版的意思,如编程语言C++是C语言的进化版本,英文发音是Cplusplus,而不是以讹传讹的克拉斯

为什么会误传原因我不好意思说，很多人也不愿承认，就是很多人学了几年英语只知道个class不知道plus为何物。

牛逼和class放在一起怎么也不会通顺，牛逼经典？牛逼班级？牛逼种类？其实大家想表达的意思就是更高级的NB这个意思，所以只有plus才符合语境

因为这个专业听起来很厉害的英文？

回答和翻译如下：

因为这个专业听起来很厉害。

Becauseitsoundsgreatforthemajor.

说明：转载此文是出于传递分享更多信息之目的。若有侵权请作者持权属证明与我们联系，我们将及时更正、删除，谢谢您的支持与理解。