您现在的位置是:首页>生活 > 正文

无且爱我乃以药囊提荆轲也译文(荆轲箕踞而坐原文)

2023-09-30 18:23:09生活

简介无且爱我乃以药囊提荆轲也译文?无且爱我乃以药囊提荆轲也译文:当荆轲刺杀秦王的时候,秦王的御医夏无且(读ju),拿起他手中所捧的药物,朝

无且爱我乃以药囊提荆轲也译文?

   无且爱我乃以药囊提荆轲也译文:

当荆轲刺杀秦王的时候,秦王的御医夏无且(读ju),拿起他手中所捧的药物,朝荆轲扔去。

   夏无且(jū),生卒年不详,秦代始皇侍医,“荆轲刺秦王”一事之中的关键性人物。

  “以其所奉药囊提(dǐ)轲”,用他所捧的药袋朝荆轲掷去。

  荆轲,为燕太子丹所派,行刺秦始皇,而被载《史记》之“刺客列传”。

   后来秦始皇赐夏无且黄金二百溢,曰:

“无且爱我,乃以药囊提荆轲也。

   

荆轲箕踞而坐原文?

原文:

荆轲奉樊於期头函,而秦武阳奉地图匣,以次进。

至陛下,秦武阳色变振恐,群臣怪之,荆轲顾笑武阳,前为谢曰:

“北蛮夷之鄙人,未尝见天子,故振慑,愿大王少假借之,使毕使于前。

”秦王谓轲曰:

“起,取武阳所持图!”

轲既取图奉之,发图,图穷而匕首见。

因左手把秦王之袖,而右手持匕首揕之。

未至身,秦王惊,自引而起,绝袖。

拔剑,剑长,操其室。

时恐急,剑坚,故不可立拔。

荆轲逐秦王,秦王还柱而走。

群臣惊愕,卒起不意,尽失其度。

而秦法,群臣侍殿上者,不得持尺兵;诸郎中执兵,皆陈殿下,非有诏不得上。

方急时,不及召下兵,以故荆轲逐秦王,而卒惶急无以击轲,而乃以手共搏之。

是时,侍医夏无且以其所奉药囊提轲。

秦王方还柱走,卒惶急不知所为。

左右乃曰:

“王负剑!王负剑!”遂拔以击荆轲,断其左股。

荆轲废,乃引其匕首提秦王,不中,中柱。

秦王复击轲,被八创。

轲自知事不就,倚柱而笑,箕踞以骂曰:

“事所以不成者,乃欲以生劫之,必得约契以报太子也。

荆轲刺秦王中使工以药淬之的使是何意?

使-释义:

让;叫;

此句意思就是:

让工匠用药水加工。

出自《战国策·荆轲刺秦王》原文节选:

於是太子预求天下之利匕首,得赵人徐夫人之匕首,取之百金,使工以药淬之。

乃为装遣荆轲。

译文:

于是太子预先寻求天下锋利的匕首,得到了赵国徐夫人的匕首,用一百金买下,让工匠用药水加工。

于是打点行装派荆轲上路。

易水歌全文及译文?

易水歌

风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。

探虎穴兮入蛟宫,仰天呼气兮成白虹。

译文:

风萧萧地响啊,易水岸边泛着冷气,壮士荆轲去了(咸阳)啊,就再也不会回来了。

刺杀秦王就像是到虎穴到龙宫一样危险啊,但是我们的英雄英勇的气概,连仰天吐气都能形成白虹啊。

荆轲刺秦王下一句成语是什么?

原文:世上岂有神仙哉——石沉溪洞石壁上所刻涛山阻绝秦帝船汉宫彻夜捧金盘玉肌枉然生白骨不如剑啸易水寒译文:高山阻挡了秦始皇寻找长生不死药的路途,汉武帝为长生不老而命人彻夜不休地炼制丹药。

玉肌枉然生白骨,这样的做法是在浪费生命,不如剑啸易水寒。

不如快意人生、做自己想做的事好好享受人生,正是“生尽欢、死无憾”。