您现在的位置是：首页>天天知识 > 正文

stay谚语（StayNight这是什么意思）

2023-11-14 18:01:33【天天知识】

简介stay谚语？stay翻译成逗留的谚语:抓不住的爱情别纠缠，留不住的过客别在乎，忘不掉的回忆别较真，暖不热的人心别逗留。尽管走过去，不必逗

stay翻译成逗留的谚语:

抓不住的爱情别纠缠，留不住的过客别在乎，忘不掉的回忆别较真，暖不热的人心别逗留。

尽管走过去，不必逗留着，采鲜花来保存，因为一路上，花自然会继续开放。

抓不住的爱情别纠缠，留不住的过客别在乎，忘不掉的回忆别较真，暖不热的人心别逗留。

直接翻译的话呢,就是

命运/等待的夜晚(第二集标题)

如果无视语法可以翻译为命运之夜

这部动画的别名也叫《圣杯战争》

主要是由GELGAME为原作主线完成的动画片

原作是18X的GELGAME,目前还发行了序传:Fate/Zero以轻小说的形式发行

气概Fate/Zero早日被TV化

有三种翻译：

1.和我在一起2.不要离开我3.与我相随希望能帮到你~